日本語さん、欠陥言語すぎて大炎上www「みいちゃんみたいな女」の「みたいな」が比喩か例示か不明

【悲報】婚活女子(35)「みいちゃんみたいな知的障がい者の女ですら結婚できるのに、独身の私って何なんだろうなって思う。175万いいね
https://itest.5ch.io/greta/test/read.cgi/poverty/1788660426

蟹江敬三

論駁できなくて悔ちいよ、俺は

ひまわりみたいな女　比喩
みいちゃんみたいな女　例示

likeのほうが欠陥では？

蔑みのニュアンスを含む例示

「みぃちゃん見たいな♪」女かもしれん

比喩でもあり例示でもある。
そもそも用法で割り切ることに意味がない。

みいちゃん結婚してないから比喩でしょ

例示だったら女の前に形容する言葉が必要だろ
みいちゃんみたいなだけで終わってるならそれはそこに意味が含まれているから比喩になりうるけど例示にはなり得ない

これは例示な
ちなlikeには例示も比喩もある

とりあえず作者が世話された看護師に
みいちゃんみたいな
ヤツ
って言ってたのは見た

フランス語もコムで両方やってしまうよな

具体例を挙げるのが例示
抽象的表現を上げるのが直喩
ただみいちゃんは具体的なキャラとも抽象的な概念ともいえる存在なんで言語体系に関係なく直喩にも例示にもなる
正解は「文脈と意図による」としか言いようがない、詩的な表現としてどちらともとれるような表現技法もあるだろう

あんま関係ないけど例の騒動以降ゲェジ・みいちゃんを罵倒語に使うやつがめっきりいなくなった

日本が衰退したのは言語のせい

>>34
自分のを見れば良いのでは？

見られるより見れるのら抜きの方が一目で意味を限定できてよいみたいな

俺は超高学歴だがどういう違いがあるのかが分からん
わかる人いるの？