今回ユービーアイソフト・ジャパンの公式Xアカウントで発表された日本語吹き替えキャストは以下の通りです。
エドワード・ケンウェイ：花輪英司さん
アドウェール：小松史法さん
アン・ボニー：大津愛理さん
黒髭ーエドワード・サッチ：廣田行生さん原作となる『アサシン クリード4 ブラックフラッグ』では主人公エドワード・ケンウェイは津田健次郎さんが吹き替えを担当していましたが、今回のリメイクでは新たに花輪英司さんによって吹き替えられることとなりました。
ユービーアイソフト・ジャパン公式Xアカウントはリメイク元の声優へ謝辞を述べるとともに、声優の変更は「制作における様々な検討と協議を重ねた結果」であり、関係者個人に起因するものではなく、憶測を含む発信は控えてほしいという注意喚起を行っています。
>>1
比較動画
旧日本語ツダケン→リメイク花輪→旧英語
https://video.twimg.com/amplify_video/2057817083740897280/vid/avc1/1280×720/7_59TPpQPZXnXH0B.mp4
比較動画
旧日本語ツダケン→リメイク花輪→旧英語
https://video.twimg.com/amplify_video/2057817083740897280/vid/avc1/1280×720/7_59TPpQPZXnXH0B.mp4
ツダケン→花輪→旧英語
https://video.twimg.com/amplify_video/2057817716615180288/vid/avc1/1280×720/Tt5SxePfwmneRmzZ.mp4
アサクリシャドウズの時に「現地人以外が主人公になるのは初」と弥助叩きが横行したが
シリーズ4作目にあたるブラックフラッグはイギリス人がカリブ海(キューバ、ジャマイカなど)で暴れる話だゾウ🐘
シリーズ4作目にあたるブラックフラッグはイギリス人がカリブ海(キューバ、ジャマイカなど)で暴れる話だゾウ🐘
ツダケンウェイじゃないならいらねーわ
どうせすぐ投げ売りするし
どうせすぐ投げ売りするし
オリジナルとリメイクでおぱーい加減が違うと炎上
左が原作、右がリメイク
明らかにおぱーいの面積が減っている！！！！！
大炎上
>>6
まあ左だと乳首見えてるやろ
昔のグラならいいけど
まあ左だと乳首見えてるやろ
昔のグラならいいけど
弥助のチンポ？
津田けん版あそんだことないからいいか…
クソつまらないだけだった海戦は改善されてんの
声優なんて誰でも良いけど変更後の声がキャラに合ってなさ過ぎる
汚い声の声優が不足してるのかね
日本語のアニメボイスはどの洋ゲーでも浮き過ぎ
英語に比べて馴染まないにも程がある
英語に比べて馴染まないにも程がある
弥助は日本最強の伝説サムライウォーリアー
他のキャラは使いまわしなのに主人公だけ録り直したってことはよっぽど理由があるんだろ
ギャラが上がりすぎたか
津田の棒読み感が気になるの俺だけか
このリメイク誰が望んでたの？
津田はもうクドくて受け付けねえ
シコルスキーがベストだったな
シコルスキーがベストだったな
憶測はやめてまで書いてあるのか
訴えたことが響いてるのかな
微妙だった
声低くして取らせればよかったのに
声低くして取らせればよかったのに
声優の公式サイトにあるサンプルの中でいい感じの低い声あったぞ
日本UBIちゃんとしろって思いました
最近声酷すぎてもう声出ないしな 実質降板だろ
>>24
追加分だけならやれただろ
プレイ時間6時間程度だから収録時間なんて高が知れてる
追加分だけならやれただろ
プレイ時間6時間程度だから収録時間なんて高が知れてる
じゃあ子安でいいだろ
津田って著作権云々裁判とか声を上げていくスタンスなのか？
改悪過ぎる
ケンウェイはあの声しかあり得ないんだよ
ケンウェイはあの声しかあり得ないんだよ
津田エドワードは歴代主人公の中でトップレベルにハマってたから激萎えだな
変えるにしてももっと合う声あるだろ
変えるにしてももっと合う声あるだろ
裁判のために降りたの？
エドワードが津田ボイスじゃなくなるのは残念だな
エドワードが津田ボイスじゃなくなるのは残念だな
コメント