1 : 2026/03/01(日) 07:23:04.69 ID:u2xSaFgm0
2 : 2026/03/01(日) 07:24:29.54 ID:BzaXU8i20
現代風意訳だからセーフ
3 : 2026/03/01(日) 07:25:05.54 ID:9WTH8PAar
この時代にあるぞ
8 : 2026/03/01(日) 07:27:13.94 ID:u2xSaFgm0
>>3
火薬の発明は三国志の600年後の唐の時代
火薬の発明は三国志の600年後の唐の時代
5 : 2026/03/01(日) 07:25:38.96 ID:jH1uBCxH0
張飛が知的な事言ってる…
22 : 2026/03/01(日) 07:55:48.08 ID:0mFpo1Nm0
>>5
ポカやらかすけど張飛なりに作戦考えたり
年を取ってからは益州争奪戦~漢中争奪戦とかだと厳顔や張郃を罠に嵌めたりしてる
ポカやらかすけど張飛なりに作戦考えたり
年を取ってからは益州争奪戦~漢中争奪戦とかだと厳顔や張郃を罠に嵌めたりしてる
6 : 2026/03/01(日) 07:25:40.86 ID:LxFB9PC70
火薬は火計で登場してたし
13 : 2026/03/01(日) 07:37:43.80 ID:tr1hlt630
>>6
後漢末に火薬はないやろ
後漢末に火薬はないやろ
7 : 2026/03/01(日) 07:26:41.40 ID:Cs0cpEww0
今にも破裂しそうなフグとかにしとけば良かったな
9 : 2026/03/01(日) 07:32:04.49 ID:NwG9ckk80
そもそも日本語で喋ってるんだから
現代の日本人にわかりやすく訳してるんだろ
現代の日本人にわかりやすく訳してるんだろ
17 : 2026/03/01(日) 07:46:25.72 ID:ulnDS2jq0
>>9
まあ漫画は漫画、現実は現実と区別出来るのが当たり前やったからな
まあ漫画は漫画、現実は現実と区別出来るのが当たり前やったからな
10 : 2026/03/01(日) 07:34:00.30 ID:+AAb6GvK0
設定が雑なんじゃなくて現代風に訳してるんやろ
今の歴史ものは口調を当時意識しすぎて意味わからんまである
今の歴史ものは口調を当時意識しすぎて意味わからんまである
11 : 2026/03/01(日) 07:34:25.10 ID:3IhMB5G00
キングダムで四面楚歌とか破竹の勢いとか言ったら笑う
14 : 2026/03/01(日) 07:42:27.68 ID:v+a5q2QU0
赤壁の時に、火薬満載の船を突っ込ませてたって読んだ気がする
15 : 2026/03/01(日) 07:45:41.27 ID:iaRRi+Pi0
兀突骨だっけか、地雷で爆殺してなかったか
19 : 2026/03/01(日) 07:53:49.25 ID:tr1hlt630
>>15
藤甲は燃えやすいから火計で焼き殺しただけやぞ
藤甲は燃えやすいから火計で焼き殺しただけやぞ
16 : 2026/03/01(日) 07:46:00.72 ID:u2xSaFgm0
孔明「誰がスパイかわからない。気をつけてください」
関羽「ああ」
関羽「ああ」
関羽「…スパイ?」
18 : 2026/03/01(日) 07:52:56.32 ID:5iMtFpt80
横山三国志の大元の三国志演義では
正史と違って諸葛亮が火薬を爆発させまくっているから…
正史と違って諸葛亮が火薬を爆発させまくっているから…
26 : 2026/03/01(日) 07:58:58.72 ID:0mFpo1Nm0
>>18
反三國志だとさらにパワーアップして魏の連中を次々と爆殺していくの草生えない
反三國志だとさらにパワーアップして魏の連中を次々と爆殺していくの草生えない
20 : 2026/03/01(日) 07:54:01.71 ID:imBhiBhv0
演義では孔明が使ってたんよなあ
21 : 2026/03/01(日) 07:54:06.15 ID:FkOPTm7P0
孔明がビーム出す様なゲームもあるしええやろ
23 : 2026/03/01(日) 07:56:12.87 ID:VMSvQoCA0
三國志やなくて横山光輝三國志の世界だからセーフ
24 : 2026/03/01(日) 07:56:34.60 ID:ylLsd3A/d
じゃあ、孔明が地雷開発したのも創作なんか。
25 : 2026/03/01(日) 07:56:55.40 ID:s9nCRhAZ0
塀内夏子が書いてた三国志マンガで
関羽が右サイドから上がれ!って指示してるのがあったな
関羽が右サイドから上がれ!って指示してるのがあったな
28 : 2026/03/01(日) 08:01:01.73 ID:ZAU/I388r
>>25
Jドリームかな
Jドリームかな
27 : 2026/03/01(日) 07:59:26.67 ID:n+G9311G0
キングダムであるだろ
29 : 2026/03/01(日) 08:05:11.77 ID:u2xSaFgm0
>>27
馬鹿と饅頭野郎の由来になる故事が起こる前なのに使ったんだっけ
馬鹿と饅頭野郎の由来になる故事が起こる前なのに使ったんだっけ
30 : 2026/03/01(日) 08:06:43.12 ID:R3VhqWcm0
酒に溺れてなにするかわからんやつも爆弾だよな
31 : 2026/03/01(日) 08:11:26.37 ID:g9rwRyNZ0
まず顔が実際とちゃうやん
なぜそこ突っ込まずスルーした?
なぜそこ突っ込まずスルーした?
32 : 2026/03/01(日) 08:13:08.58 ID:u2otR7dp0
現代語翻訳してるだけだから
お前らセンゴクみたいにそうろうさふろうさにあらず剣呑とか言いまくってたら避けるだろ?
お前らセンゴクみたいにそうろうさふろうさにあらず剣呑とか言いまくってたら避けるだろ?



コメント