海外で「無職転生」とかいう異世界アニメが流行りすぎて遂に「isekai」が英和辞典に載ってしまうwwwwwww

1 : 2024/03/30(土) 11:57:19.31 ID:AVISSYgl0
3 : 2024/03/30(土) 11:57:37.52 ID:AVISSYgl0
4 : 2024/03/30(土) 11:58:02.44 ID:AVISSYgl0
異世界が英和辞典に載ったオックスフォード英和辞典のソース

https://www.oed.com/dictionary/isekai_n?tab=meaning_and_use#1411582730

5 : 2024/03/30(土) 11:58:12.62 ID:AVISSYgl0
凄すぎるだろ…
6 : 2024/03/30(土) 11:58:22.04 ID:AVISSYgl0
iskaiが海外進出…
7 : 2024/03/30(土) 11:58:43.47 ID:qdnnNHIwd
無職転生は関係ないだろ
8 : 2024/03/30(土) 11:58:48.18 ID:s1AdBkB5r
another worldとかparallel worldじゃなくてisekaiのまま英語になってるのか
12 : 2024/03/30(土) 12:00:06.44 ID:92+np9T0H
>>8
karoushiもhentaiもな
13 : 2024/03/30(土) 12:00:25.64 ID:V3l16Fsd0
>>8
前者の二つだと日本のヲタク用語で言うような「異世界」の意味にならない。
9 : 2024/03/30(土) 11:58:53.98 ID:JH2l9v3y0
mushokuは入らんのか?
10 : 2024/03/30(土) 11:59:32.07 ID:ILfjazlE0
海外の人間も中世ヨーロッパみたいな世界に転生したいのか?
29 : 2024/03/30(土) 12:05:11.64 ID:F8qDPske0
>>10
実際には凄い住み辛いので誰も行きたがらない
11 : 2024/03/30(土) 11:59:35.30 ID:hJE4qJsO0
カツ丼!
14 : 2024/03/30(土) 12:01:29.23 ID:QZygTy4i0
異世界おじさんかもしれないし
15 : 2024/03/30(土) 12:02:06.63 ID:7gie8XZId
むしろmushokuを広めるべき
実際に英語でなんていうのかわからん
16 : 2024/03/30(土) 12:02:19.36 ID:8eahipZ60
異世界系もクールジャパンに目をつけられたら終わりだろうな
17 : 2024/03/30(土) 12:02:20.29 ID:Zerw/glb0
自由度、チートの文化と異世界ネタは似たところあるか
18 : 2024/03/30(土) 12:02:28.21 ID:lkPn/wBO0
十二国記の人気でも再燃しないかな
19 : 2024/03/30(土) 12:02:30.67 ID:hjTiR0QY0
異世界「転生」「転移」の部分を含んでの単語として定義されてるからな
20 : 2024/03/30(土) 12:02:30.81 ID:BfJDAGrd0
無職が代表なのか?違うだろう
21 : 2024/03/30(土) 12:02:47.40 ID:3FwHP0/b0
要はダンバイン
22 : 2024/03/30(土) 12:03:09.70 ID:rSx2XTGq0
異世界といえば今日からマ王
23 : 2024/03/30(土) 12:03:33.23 ID:5iiBnc2Y0
異世界転生したらゴブリンやオーク側になって村娘さらって繁殖したいです
24 : 2024/03/30(土) 12:03:47.13 ID:uNQuWnQuH
narouはまだなのか
27 : 2024/03/30(土) 12:04:08.64 ID:DuF23lqo0
主人公がきもすぎてリタイアしたけどおもろいの?
28 : 2024/03/30(土) 12:04:36.33 ID:A226oEILa
日本の恥
30 : 2024/03/30(土) 12:05:50.79 ID:RsAbMqCDM
kenmoも入るやろ
先鋭極左
31 : 2024/03/30(土) 12:05:58.89 ID:2TGsCNKV0
こんなやばいアニメがなろう界の最終兵器とか終わりすぎてヤバすぎだろ
33 : 2024/03/30(土) 12:06:12.70 ID:ISixjMkeM
業者が必死でステマしてもパッとしないんだから相当つまらんのだろう
34 : 2024/03/30(土) 12:06:49.38 ID:fKRwGhwW0
つまりisekai sumahoも世界進出?

コメント

タイトルとURLをコピーしました